| coupes
| perçages
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Construction_du_bras_court_et_de_la_tige_de_directionConstruction de la tige de direction]: découpe des 2 coins de rigidification de la tige de direction [dimensions à déterminer]
| autres
|-
|-
! tube de précision ⌀20 x 3 mm
| coupes[http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Construction_du_bras_court_et_de_la_tige_de_direction Construction de la tige de direction]: 1 coupe à 20 mm
| perçages
| découpe
| perçages
| découpe
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Construction_du_bras_court_et_de_la_tige_de_directionConstruction de la tige de direction]: cintrage sous-traité avec marge de longueur (à déterminer)] [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Construction_du_bras_court_et_de_la_tige_de_direction Construction de la tige de direction]: probablement meulage pour souder le logement de la douille frittée [se renseigner comment les allemands l'ont fait...]
|-
! fourche 26" à saccager