2 La vitesse indiquée par le compteur ne doit jamais être inférieure à la vitesse effective du véhicule. Entre 40 km/h et 120 km/h, le rapport entre la vitesse V1 indiquée au compteur et la vitesse effective du véhicule V2 doit être le suivant: [voir [https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19950165/index.html#a55 source]]
3 Les exigences de l'al=== Chapitre 5 Roues, pneumatiques ====== Art. 2 ne s'appliquent pas aux compteurs de vitesse incorporés dans les tachygraphes.158 Roues et pneumatiques ===
4 Un compteur 6 La charge nominale, l'indice de vitesse supplémentaire nvitesses, les combinaisons jantes/pneumatiques et la circonférence de roulement doivent être conformes à l'est pas nécessaire sétat actuel de la technique, tel qu'il existe un tachygraphe ou un enregistreur est notamment établi dans les dispositions des règlements no 30 (véhicules automobiles et leurs remorques) et no 54 (véhicules utilitaires et leurs remorques) de données au sens l'ECE, dans celles du chapitre 1 de la directive no 97/24 du Parlement européen et du Conseil, du 17 juin 1997, relative à certains éléments ou caractéristiques des véhicules à moteur à deux ou trois roues, ainsi que dans les normes de l'artETRTO. 100 ou 102 qui répond aux exigences Le nom du fabricant de pneumatiques, la charge nominale et l'alindice de vitesses doivent être marqués sur les pneumatiques de manière durable. 1 en ce qui concerne Pour les compteurs pneumatiques non normalisés, pour les combinaisons de vitessepneumatiques ou les combinaisons jantes/pneumatiques hors normes et pour les pneumatiques dont l'utilisation n'est pas conforme au code d'identification, une garantie du constructeur du véhicule ou du fabricant de pneumatiques est nécessaire. Dans ces cas-là, il convient de mentionner, dans le permis de circulation, la marque, le type, les dimensions et, s'il y a lieu, les indications divergentes des pneumatiques ainsi que les conditions requises.2
= ORT =