Changes
/* Opérations pré-atelier */
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Coins_de_fixation.2C_bouchons_de_t.C3.B4le_pour_les_profils.2C_soudage_de_la_surface_de_chargement Coins de fixation]: 6 coupes à 45°
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Coins_de_fixation.2C_bouchons_de_t.C3.B4le_pour_les_profils.2C_soudage_de_la_surface_de_chargement Coins de fixation]: 6 perçages ⌀4,9 mm (ou ⌀5 mm)
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Construction_du_bras_court_et_de_la_tige_de_direction tige de direction]: découpe des 2 coins de rig. de la tige de dir. [dimensions dim. à déterminerdét.]
[http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Coins_de_fixation.2C_bouchons_de_t.C3.B4le_pour_les_profils.2C_soudage_de_la_surface_de_chargement Coins de fixation]: après perçage, 6 soudages d'écrous M6 à souder puis 6 taraudages M6 après perçage
|-
! feuillard/bande/acier plat 40 x 3 mm
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Coins_de_fixation.2C_bouchons_de_t.C3.B4le_pour_les_profils.2C_soudage_de_la_surface_de_chargement bouchons de tôle pour les profils]: 3 coupes (40, 70, 20 mm)
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Arbre_de_direction_rallong.C3.A9_.28prolongation_du_tube_de_fourche.29 Long bras de direction]: 2 perçages après découpe, celui de la vis ⌀10 mm [vérifier], l'autre au centre du tube pour évacuation de l'eau (p. ex. ⌀3 mm).
| [http://werkstatt-lastenrad.de/index.php?title=Long-Andr%C3%A9:_description_en_fran%C3%A7ais#Arbre_de_direction_rallong.C3.A9_.28prolongation_du_tube_de_fourche.29 Long bras de direction: découpe]